Portuguese-German translations for chocolate de leite

MilchschokoladedieMir fällt beim besten Willen keine genauere Beschreibung für Schokolade mit zugesetzter Milch ein, als Milchschokolade. Não consigo pensar numa descrição mais precisa do chocolate a que se adiciona leite do que chamar-lhe chocolate de leite. Und schließlich hat im Hinblick auf Milchschokolade die Entscheidung, die Abweichungen bei Milchschokolade zu streichen, in dieser Debatte nichts verloren. Por último, no que se refere ao chocolate de leite, a decisão de eliminar as derrogações relativas ao chocolate de leite não tem lugar neste debate. Abschließend ist der Vorschlag, die Briten und Iren sollten ihre Milchschokolade umbenennen, grotesk. Por último, a ideia de que os Britânicos e os Irlandeses deverão ter de modificar o nome do seu chocolate de leite é ridícula.

Dictionary